Gaby - Uma História Verdadeira ( Gaby - A True Story) Luis Mandoki - 1989

Titulo no Brasil: Gaby - Uma História Verdadeira
Titulo Original Gaby - A True Story
Gênero: Drama
Pais/Ano EUA / 1989
Diretor Luis Mandoki
 
Elenco:
 Tony Goldwyn, Robert Beltran, Robert Loggia, Norma Leandro
Sinopse:A história de Gaby Brimmer, uma mulher que jamais conseguiu andar, falar ou mexer as mãos e que se tornou famosa ao escrever um livro usando seu pé esquerdo e uma máquina de escrever elétrica.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  

Disponível com legendas em  Português  

Gaby - Uma História Verdadeira ( Gaby - A True Story) Luis Mandoki - 1989

Titulo no Brasil: Gaby - Uma História Verdadeira
Titulo Original Gaby - A True Story
Gênero: Drama
Pais/Ano EUA / 1989
Diretor Luis Mandoki
 
Elenco:
 Tony Goldwyn, Robert Beltran, Robert Loggia, Norma Leandro
Sinopse:A história de Gaby Brimmer, uma mulher que jamais conseguiu andar, falar ou mexer as mãos e que se tornou famosa ao escrever um livro usando seu pé esquerdo e uma máquina de escrever elétrica.
 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  

Disponível com legendas em  Português  

O Jarro (The Jar/Khomreh) Ebrahim Foruzesh 1992

Titulo no Brasil: O Jarro
Titulo Original: (The Jar/Khomreh) 
Pais: Irã 
Ano: 1992
Duração: 1h23
Direção: Ebrahim Foruzesh  
Música: Mohammad Reza Aligholi
Fotografia: Iraj Safavi  

Elenco: 
Fatemeh Azrah, Behzad Khodaveisi, Hossein Balai, Alireza Haji-Ghasemi  


 Sinopse:
Em uma escola do deserto, o jarro que serve para as crianças matarem a sede trinca. Isso mobiliza as pessoas da aldeia, cada uma com uma reação diferente.?O Jarro? foi filmado com atores não profissionais numa aldeia do escaldante deserto iraniano. Todos os intérpretes mal conheciam o cinema até então. O filme venceu o Leopardo de ouro no Festival de Locarno em 94, e o prêmio do Júri da 18 Mostra Internacional de cinema em São Paulo.

Disponível com legendas em português.

Informações :artelanternamagica@gmail.com

A Maçã (Sib) -Samira Makhmalbaf -1998

A Maçã (Sib, Irã, França, 1998)
Diretor: Samira Makhmalbaf
Roteirista(s): Mohsen Makhmalbaf, 
Samireh Makhmalbaf¹

Elenco: Massoumeh Naderi, Zahra Naderi, Ghorban Ali Naderi, Azizeh Mohamadi, Zahra Saghrisaz
Sinopse:
 Mulher cega e seu marido matêm as filhas gêmeas presas, seguindo vagos preceitos do Alcorão. As meninas são soltas, após 11 anos em cativeiro, e têm que descobrir o mundo com olhos infantis que nunca conheceram nada além de sua alcova. Filme de estréia da diretora iraniana Samira Makhmalbaf.

Disponível com legendas em Português.

Informações :artelanternamagica@gmail.com

A Maçã (Sib) -Samira Makhmalbaf -1998

A Maçã (Sib, Irã, França, 1998)
Diretor: Samira Makhmalbaf
Roteirista(s): Mohsen Makhmalbaf, 
Samireh Makhmalbaf¹

Elenco: Massoumeh Naderi, Zahra Naderi, Ghorban Ali Naderi, Azizeh Mohamadi, Zahra Saghrisaz

Sinopse:
 Mulher cega e seu marido matêm as filhas gêmeas presas, seguindo vagos preceitos do Alcorão. As meninas são soltas, após 11 anos em cativeiro, e têm que descobrir o mundo com olhos infantis que nunca conheceram nada além de sua alcova. Filme de estréia da diretora iraniana Samira Makhmalbaf.

Disponível com legendas em Português.

Informações :artelanternamagica@gmail.com

Bal-Can-Can (Bal-Can-Can) - Darko Mitrevski - 2005

Titulo No Brasil: Bal-Can-Can
Título: Bal-Can-Can (Original)
Dirigido por: Darko Mitrevski
Estreia: 2005 ( Brasil ) 
Duração: 89 minutos
Classificação
Gênero: Aventura/ Comédia
Países de Origem: Macedonia


Elenco:
Adolfo Margiotta ------------------------------------ Santino Genovese
Antonella Troise ------------------------------------- Lara
Branko Djuric  -----------------------------------------Sefket Ramadani
Emil Ruben  ---------------------------------------------Dr. Safarafov
Goran Ilic  -----------------------------------------------The Policeman

Sinopse
Um desertor militar macedônio e seu irmão de sangue italiano procuram por uma velha morta enrolada em um tapete roubado, e vão rodando por todo o submundo do crime nos Bálcãs.

                             Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Odeio Essa Mulher (Look Back in Anger) - Tony Richardson 1959

Titulo no Brasil: Odeio Essa Mulher 
Título: Look Back in Anger (Original)
Ano produção: 1959
Dirigido por: Tony Richardson
Estreia: 1959 ( Mundial ) 
Duração 100  minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Estados Unidos

Elenco: 
Richard Burton, Claire Bloom, Mary Ure, Edith Evans, Donald Pleasence, Gary Raymond, George Devine, Nigel Davenport


Sinopse: 
Jimmy Porter (Richard Burton) é um típico Hipster dos anos 50. Alucinado por jazz, autodestrutivo e obnóxio nas relações humanas, principalmente com as mulheres. A coitada de sua esposa Alison, já não aguenta mais a brutalidade do trompetista descontrolado. Busca refúgio no ombro amigo Cliff Lewis mas a atração é tanta, que é difícil controlar a relação sadomaso do casal. Richard Burton é nitroglicerina pura em sua performance. Uma de suas melhores atuações, onde assistimos uma trama que mistura os universos de John Cassavetes com Samuel Fuller: amor incondicional, degradação psiquíca e atração pelo perigo.

                             Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Pedro O Negro -(Cerny Pet)- Milos Forman 1964

Pedro O Negro -(Cerny Pet)-  Milos Forman 1964 
Título: Cerný Petr (Original)
Ano produção: 1964
Dirigido por: Miloš Forman
Estreia: 17 de Abril de 1964 ( Mundial ) 
Duração: 85 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: República Checa

Elenco:
Antonín Pokorny  ----------------------------------------------Thief
Bozena Matuskova ------------------------------------------- Petr's mother
Frantisek Kosina  ---------------------------------------------Shop manager
Frantisek Prazak  ---------------------------------------------Sako's friend
Frantiska Skalova -------------------------------------------- Customer

Sinopse
Petr, um adolescente descontente, consegue emprego numa mercearia, fato que muito agrada seu pomposo pai. Mas o garoto acha o trabalho — que envolve espionar os clientes para preveni-los de roubar — desagradável e deprimente. Envolvido neste dilema, procura alívio num romance com uma jovem garota.

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Um Amor Sem Esperanças (Girl with Green Eyes) - Desmond Davis - 1964

Um Amor Sem Esperanças
Título: Girl with Green Eyes (Original)
Ano produção: 1964
Dirigido por: Desmond Davis
Estreia: 14 de Maio de 1964 ( Mundial )
Duração: 91 minutos
Classificação    : 14 - Não recomendado para menores de 14 anos
Gênero: Drama/ Romance
Países de Origem: Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

Elenco:
Arthur O'Sullivan ----------------------------- James Brady
Julian Glover  -----------------------------------Malachi Sullivan
Liselotte Goettinger  -------------------------Joanna
Lynn Redgrave -------------------------------- Baba Brennan
Marie Kean  -------------------------------------Josie Hannigan

Sinopse
Vinda de um colégio religioso, Kate passa a viver em Dublin com sua amiga Baba, freqüentando festas e saindo com garotos. Entretanto, ao conhecer um homem mais velho - o escritor Eugene Gaillard - acaba se apaixonando e se envolvendo em um relacionamento desastroso.

                           

 

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Adaptação da novela ''The Lonely Girl'' de Edna O'Brien.

Kontroll (Kontroll) - Nimród Antal - 2003

Título: Kontroll (Original)
Ano produção : 2003
Dirigido por: Nimród Antal
Estreia:  20 de Novembro de 2003 ( Brasil )
Duração: 105 minutos   
Gênero: Comédia /Drama/ Suspense
Países de Origem: Hungria

Elenco:
Balázs Lázár ------------------------------------------------Gonzo
Balázs Mihályfi ---------------------------------------------Gonzó
Bence Mátyássy -------------------------------------------Gyalogkakukk
Csaba Pindroch --------------------------------------------Muki
Enikö Eszenyi -----------------------------------------------Drunken Woman

Sinopse
No massivo labirinto que se encontra o metro de Budapeste, Kontroll provém um atordoante cenario de thriller romântico, no qual um belo jovem herói, uma misteriosa donzela e uma assassino particular conduzem nos trens uma viagem contra o tempo e o destino.

                     
                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

O Ladrão de Pêssegos (Kradetzat na Praskovi) - Vulo Radev - 1964

Titulo No Brasil: O Ladrão de Pêssegos
Título:  Kradetzat na praskovi (Original)
Ano produção: 1964
Dirigido por:  Vulo Radev
Estreia: 1964 ( Mundial )
Duração     84 minutos   
Gênero:  Drama/ Guerra/ Romance
Países de Origem: Bulgária

Elenco:
• Nevena Kokanova-----------------------------Lisa
• Rade Markovic ---------------------------------Ivo Obrenovich
• Mikhail Mikhajlov------------------------------Coronel
• Vasil Vachev------------------------------------Criado do coronel
• Naum Shopov-----------------------------------Dyo Grevil
• Georgi Georgiev-------------------------------Varenov
• Ivan Bratanov-----------------------------------Gandev

Sinopse
Durante a Primeira Guerra Mundial, um grupo de soldados de diversos paises são aprisionados por tropas bulgaras e escoltados até uma cidade de interior. Sofrendo de doenças e fome, estes soldados fazem o que podem para sobreviver nos campos de prisioneiros. Entre esses soldados está Ivo, um tenente sérvio que acaba por se apaixonar pela esposa do comandante da cidade.

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Boas Fetas Para Meus amigos e Clientes

Os Demónios De Alcácer Quibir (Os Demónios De Alcácer Quibir) - José Fonseca e Costa - 1977

Título: Os Demónios De Alcácer Quibir (Original)
Ano produção: 1977
Dirigido por: José Fonseca e Costa
Estreia: 1977 ( Mundial ) 
Duração: 84 minutos
Gênero: Drama/ História
Países de Origem: Portugal

Elenco:
Ana Zanatti
António Beringela
Fernando Loureiro
Luís Barradas
Maria Alice Vergueiro

Sinopse:
A uma greve de operários agrícolas no Alentejo, a polícia associa elementos de um grupo de teatro ambulante. A acção decorre no espaço aberto e agreste da charneca. Com a conivência de Lianor, a trupe penetra no palácio de D. Gonçalo, velho aristocrata. O fidalgo vive obcecado por visões de grandes feitos passados, num universo de fantasmas. Acabam os malteses por descobrir o seu tesouro: uma caixa cheia de carabinas e munições. Durante a carga policial que se segue, enfrentam os agentes de armas na mão. Nos horizontes, só a negra África se avista.

                  

   Informações:artelanternamagica@gmail.com  

O Último Combate (Murphy's War) - Peter Yates - 1971

O Último Combate
Título: Murphy's War (Original)
Ano produção: 1971
Dirigido por: Peter Yates
Estreia: 1971 ( Mundial ) 
Duração: 105 minutos
Gênero: Drama/ Guerra
Países de Origem: Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte


Elenco:
Horst Janson --------------------- Cmdr. Lauchs, German Submarine Captain
Ingo Mogendorf  ------------------Voght
John Hallam  -----------------------Ellis
Peter O'Toole  ---------------------Murphy
Philippe Noiret ------------------- Brezan

Sinopse:
Irlandês ensandecido e obcecado por desafios escapa com vida do naufrágio de sua embarcação, afundada por alemães, e prepara, com a ajuda de um amigo francês, sua vingança pessoal contra os responsáveis pela tragédia.

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

O Anjo da Morte ( Smrt si rika Engelchen) - Ján Kadár / Elmar Klos

Título no Brasil: O Anjo da Morte
Título Original: Smrt si rika Engelchen
Ano Lançamento: 1963
Gênero: Guerra
País de Origem: Checoslovaca
Duração: 111 minutos
Direção: Ján Kadár / Elmar Klos


Elenco:
Jan Kacer ... Pavel
Eva Poláková ... Marta
Martin Ruzek ... Doktor
Blazena Holisová ... Schwester Alzbeta
Otto Lackovic ... Ondra
Olga Adamcíková ... Rozkova (Pavel's mother)
Pavel Bartl ... Dimitrij
Norbert Chotas ... Engelchen

 Sinopse:
Pavel (Jan Kacer) é um guerrilheiro tcheco que vive os ultimos dias da guerra. Assim que a paz é declarada, Pavel é atingido por um tiro na coluna vertebral e levado imediatamente à emêrgência do hospital. Enquanto sua consciência vai e volta, ele vai se lembrando dos eventos do passado. Com a manutenção da ocupação alemã pelo comandante Engelchen (Norbert Chotas), responsável por todos os horrores e depravações que foram causadas a seus parceiros, Pavel faz todo o esforço para se manter vivo a fim de se vingar do oficial nazista - não importa quanto tempo leve para este dia chegar.

                             Informações: artelanternamagica@gmail.com   
                              Disponível com legendas em Português

O Anjo da Morte ( Smrt si rika Engelchen) - Ján Kadár / Elmar Klos

Título no Brasil: O Anjo da Morte
Título Original: Smrt si rika Engelchen
Ano Lançamento: 1963
Gênero: Guerra
País de Origem: Czechoslovakia
Duração: 111 minutos
Direção: Ján Kadár / Elmar Klos


Elenco:
Jan Kacer ... Pavel
Eva Poláková ... Marta
Martin Ruzek ... Doktor
Blazena Holisová ... Schwester Alzbeta
Otto Lackovic ... Ondra
Olga Adamcíková ... Rozkova (Pavel's mother)
Pavel Bartl ... Dimitrij
Norbert Chotas ... Engelchen

 Sinopse:
Pavel (Jan Kacer) é um guerrilheiro tcheco que vive os ultimos dias da guerra. Assim que a paz é declarada, Pavel é atingido por um tiro na coluna vertebral e levado imediatamente à emêrgência do hospital. Enquanto sua consciência vai e volta, ele vai se lembrando dos eventos do passado. Com a manutenção da ocupação alemã pelo comandante Engelchen (Norbert Chotas), responsável por todos os horrores e depravações que foram causadas a seus parceiros, Pavel faz todo o esforço para se manter vivo a fim de se vingar do oficial nazista - não importa quanto tempo leve para este dia chegar.

                             Informações: artelanternamagica@gmail.com   
                              Disponível com legendas em Português

O Anjo da Morte ( Smrt si rika Engelchen) - Ján Kadár / Elmar Klos

Título no Brasil: O Anjo da Morte
Título Original: Smrt si rika Engelchen
Ano Lançamento: 1963
Gênero: Guerra
País de Origem: Czechoslovakia
Duração: 111 minutos
Direção: Ján Kadár / Elmar Klos


Elenco:
Jan Kacer ... Pavel
Eva Poláková ... Marta
Martin Ruzek ... Doktor
Blazena Holisová ... Schwester Alzbeta
Otto Lackovic ... Ondra
Olga Adamcíková ... Rozkova (Pavel's mother)
Pavel Bartl ... Dimitrij
Norbert Chotas ... Engelchen

 Sinopse:
Pavel (Jan Kacer) é um guerrilheiro tcheco que vive os ultimos dias da guerra. Assim que a paz é declarada, Pavel é atingido por um tiro na coluna vertebral e levado imediatamente à emêrgência do hospital. Enquanto sua consciência vai e volta, ele vai se lembrando dos eventos do passado. Com a manutenção da ocupação alemã pelo comandante Engelchen (Norbert Chotas), responsável por todos os horrores e depravações que foram causadas a seus parceiros, Pavel faz todo o esforço para se manter vivo a fim de se vingar do oficial nazista - não importa quanto tempo leve para este dia chegar.

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Entre Nos (Coup de Foudre) - Diane Kurys - 1983

Título: Coup de Foudre (Original)
Ano produção: 1983
Dirigido por: Diane Kurys
Estreia: 1983 ( Brasil ) 
Duração: 110 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: França


Elenco:
Guy Marchand ------------------------------- Michel Korski
Isabelle Huppert----------------------------  Lena Weber
Jacqueline Doyen  --------------------------Mme Vernier
Jacques Alric  --------------------------------Mr. Vernier
Jean-Pierre Bacri  --------------------------Costa Segara

Sinopse: 
Na França ocupada de 1942, a refugiada judia Lena Weber se casa com soldado para evitar sua deportação para a Alemanha. Enquanto isso, a jovem e rica Madeleine, estudante de artes, perde seu marido. Anos depois ela conhece um homem e se casa com ele quando engravida. Lena e Madeleine irão se conhecer na escola em que seus filhos estudam. A intensa relação que nasce entre elas vai abalar seus casamentos.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

A Batalha de Sutjeska (The Battle of Sutjeska) - Stipe Delic

A Batalha de Sutjeska
The Battle of Sutjeska (1973)
Direção:Stipe Delic 
Ano:1973 
País:Iugoslávia 
Gênero:Drama, Guerra 
Duração:130 min. / cor
Título Original:Sutjeska 
Título em inglês:The Battle of Sutjeska 


Elenco:
Richard Burton, Ljuba Tadic, Velimir 'Bata' Zivojinovic, Irene Papas, Milena Dravic, Bert Sotlar, Boris Dvornik, Rade Markovic, Ljubisa Samardzic, Milan Puzic

Sinopse:
Um dos mais expressivos filmes históricos sobre a formação da ex-Iugoslávia, foi feito para o 30º aniversário da Batalha de Sutjeska - a batalha mais dura que os Partizans Iugoslavos tiveram que lutar na Segunda Guerra Mundial. Este épico iugoslavo mostra as façanhas militares na Segunda Guerra Mundial do Marechal Tito (interpretado por Richard Burton), que mais tarde se tornou o governante incomparável daquele país conturbado. Durante a guerra, ele foi fundamental para resistir os esforços nazistas para exterminar os guerrilheiros iugoslavos. O filme detalha os eventos que cercam a batalha final com os alemães ao longo do rio Sutjeska.

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Vozes Distantes (Distant Voices, Still Lives) - Terence Davies - 1988

Titulo No Brasil: Vozes Distantes
Titulo Original: Distant Voices, Still Lives 
Ano produção: 1988
Dirigido por: Terence Davies
Estreia: 11 de Setembro de 1988 ( Mundial ) 
Duração: 85 minutos
Gênero: Drama /Família/ Musical
Países de Origem
Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

Elenco:
Andrew (I) Schofield ------------------------------ Les
Angela Walsh ---------------------------------------- Eileen
Anne Dyson ------------------------------------------ Granny
Antonia Mallen  --------------------------------------Rose
Chris Darwin  -----------------------------------------Red

Sinopse:
Na Liverpool dos anos 40, três irmãos se envolvem com a música como vávula de escape de seus problemas familiares: um pai cruel e autoritário e uma mãe amargurada e sofredora.

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Crepúsculo do Caos (The Last of England) - Derek Jarman - 1987

Titulo No Brasil: Crepúsculo do Caos
Título: The Last of England (Original)
Ano produção: 1987
Dirigido por: Derek Jarman
Estreia: 1987 ( Mundial ) 
Duração 87 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte
Roteiro: Derek Jarman,Derek Jarman
Produtores: Don BoydDon Boyd, James MackayJames Mackay


Elenco:
Tilda Swinton
Gay Gaynor
Matthew Hawkins
Nigel Terry
Spencer Leigh

Sinopse:
Visão apocalíptica de Jarman sobre o seu país. Ruínas, muros, vermelho de sangue e vermelho do fogo, fogo das tochas e fogo das armas, fogo da Bomba e do céu, homens encapuzados, gangs à deriva... É este o cenário da Londres "em chamas" de Jarman. E é num carrossel diabólico de imagens que o realizador inglês "monta", às camadas, a sua crítica ao Thatcherismo, a uma sociedade que tende autofagicamente à dissolução dos seus valores de liberdade e tolerância, ainda sob o fantasma do nazismo... As velhas viúvas parecem controlar as operações do grupo terrorista que fuzila o protagonista.

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Vidas Privadas ( Vidas Privadas) - Fito Páez - 2001

Titulo No Brasil: Vidas Privadas
Título: Vidas Privadas (Original)
Ano produção: 2001
Dirigido por: Fito Páez
Estreia: 2 de Novembro de 2001 ( Brasil ) 
Duração: 80 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Espanha



Elenco:
Audry Gutierrez Alea  ---------------------------------------Gladys
Azul Lombardía  -----------------------------------------------Periodista joven
Carola Reyna  --------------------------------------------------Roxana Rodó
Cecilia Roth---------------------------------------------------  Carmen Uranga
Chunchuna Villafañe -------------------------------------- Sofía Uranga

Sinopse:
Depois de viver por quase 20 anos na Europa, Carmen Uranga (Cecilia Roth) volta a Buenos Aires. Seu pai (Héctor Alterio) está gravemente doente e decidido a dividir os bens da família antes de morrer. Aos 42 anos, Carmen é uma mulher distante e prática, com um passado traumático: em 1976, na época da ditadura militar, ela foi seqüestrada junto com seu marido, um jornalista de idéias progressistas. De volta à terra natal, Carmen enfrenta seus fantasmas levando uma vida dupla. Ao mesmo tempo que mora com a família aluga um apartamento, onde paga a casais para fazerem sexo no quarto ao lado do seu. Até que um dia uma das vozes que saem daquele quarto chama a sua atenção.

                           Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português