La Legge è Legge (La Legge è Legge) - Christian-Jaque - 1957

Titulo Original: LA LOI C'EST LA LOI
Regia: Christian-Jaque
Duração: h 1.35

 Italia, Francia 1957
Genero: comedia

Elenco: 

Totò, Fernandel, Nino Besozzi, Leda Glori

Sinopse:

Em uma vila de fronteira, dividida pela guerra entre a França e a Itália, o contrabandista italiano Joseph Quail é em luta contínua com o gendarme francês Fernand Pastorelli. Então um dia, verifica-se que até mesmo Fernand nasceu na Itália e em seguida para ele começam os problemas: desmantelada por investigado por bigamia e outras coisas semelhantes devido às diferenças legislativas existentes entre os dois países.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

 

 

A Jovem Lucrécia (Lucrezia Giovane) Luciano Ercoli -1974

Título	Lucrezia Giovane (Original)

Diretor: Luciano Ercoli
Duração: 82 minutos
Ano de Lançamento: 1974
País de Origem: Itália
Gênero: Drama erótico

 Elenco:

    Anna Orso
    Elizabeth Turner
    Ettore Manni
    Massimo Foschi
    Paolo Malco
    Simonetta Stefanelli

Sinopse:

Este filme, cujo título pode ser traduzido como "A Jovem Lucrécia", conta de maneira erótica algumas passagens da vida de Lucrécia Bórgia. Essa menina danada que se viva fosse estaria na flor dos seus 533 anos, tem algumas das biografias não autorizadas mais controversas. Mesmo tendo vivido há aproximadamente 500 anos, não se pode acreditar em nada do que escreveram sobre ela, apesar dos registros históricos que existem.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

A Jovem Lucrécia (Lucrezia Giovane) Luciano Ercoli -1974

Título	Lucrezia Giovane (Original)

Diretor: Luciano Ercoli
Duração: 82 minutos
Ano de Lançamento: 1974
País de Origem: Itália
Gênero: Drama erótico

 Elenco:
    Anna Orso
    Elizabeth Turner
    Ettore Manni
    Massimo Foschi
    Paolo Malco
    Simonetta Stefanelli

Sinopse:
Este filme, cujo título pode ser traduzido como "A Jovem Lucrécia", conta de maneira erótica algumas passagens da vida de Lucrécia Bórgia. Essa menina danada que se viva fosse estaria na flor dos seus 533 anos, tem algumas das biografias não autorizadas mais controversas. Mesmo tendo vivido há aproximadamente 500 anos, não se pode acreditar em nada do que escreveram sobre ela, apesar dos registros históricos que existem.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

A História de Arturo Sandoval O Fim da Liberdade ( For Love or Country: The Arturo Sandoval Story) - Joseph Sargen - 2000t

Título no Brasil : A História de Arturo Sandoval
Título Original: For Love or Country: The Arturo Sandoval Story
Ano de Lançamento: 2000
Gênero: Drama
País de Origem: EUA
Duraçã: 120 minutos
Direção: Joseph Sargent

  Elenco
Andy Garcia     ... Arturo Sandoval
Mía Maestro     ... Marianela
Gloria Estefan     ... Emilia
David Paymer     ... Embassy interviewer
Charles S. Dutton     ... Dizzy Gillespie
Tomas Milian     ... Sosa
Freddy Rodríguez     ... Leonel
Andy Mendez     ... Leonel   

Sinopse:
Este filme conta a história de Arturo Sandoval, um músico apaixonado pelos sons. Reconhecido internacionalmente, este trompetista deixou Cuba para viver nos Estados Unidos, com sua mulher e filho. O sonho da liberdade e o amor à música sempre dividiram o coração deste homem cheio de talentos e desejos. O tormento e a alegria de um artista vistos bem de perto.
Informações:artelanternamagica@gmail.com    Disponível com legendas em  Português

A Inocente Face do Terror (The Other) - Robert Mulligan - 1972

Direção: Robert Mulligan   
Ano: 1972
País: Estados Unidos   
Gênero: Drama, Terror, Suspense   
Duração: 108 min. / cor
Título Original: The Other

Elenco:
Uta Hagen, Diana Muldaur, Norma Connolly, Victor French, Chris Udvarnoky, Martin Udvarnoky, Lou Frizzell, John Ritter, Loretta Leversee     

Sinopse:
Numa comunidade rural americana, as brincadeiras de dois irmãos gêmeos tornam-se cada vez mais perigosas, chegando a ameaçar a vida dos parentes e vizinhos.
Filme de terror ambientado em 1935, onde os gêmeos Niles e Holland acabam se dividindo na personificação do bem e do mal. Enquanto Holland cada vez mais brinca com o medo e o perigo, inclusive podendo ferir outras pessoas, seu irmão Niles que acompanha tudo, não gosta do que vê, mas ao mesmo tempo alguma coisa faz com o que garoto não denuncie o irmão.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Uma Canção de Vida e Morte (Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod) - Rolf Schübel - 1999

Direção: Rolf Schübel   
Ano: 1999
País: Hungria, Alemanha   
Gênero: Romance, Drama   
Duração: 112 min. / cor
Título Original: Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod
Título em inglês: Gloomy Sunday

Elenco:
Erika Marozsán, Joachim Król, Ben Becker, Stefano Dionisi, András Bálint, Géza Boros, Rolf Becker, Ilse Zielstorff, Ferenc Bács, Júlia Zsolnai     

Sinopse:
Nos anos 30, em Budapeste, uma garçonete conquista a paixão de um judeu e um oficial nazista.

 "Domingo Sombrio" ou "Gloomy Sunday" que conhecemos hoje baseia-se na letra do poeta húngaro László Jávor e do compositor húngaro e pianista, Rezső Seress, que no original tinha sua própria letra que foi substituída por versões "amenas".

Vege um Világnak (O Fim do Mundo), por Rezső Seress (partitura para piano) - Escute o original só piano e cantada em húngaro. A música, chamada em inglês "Gloomy Sunday" alcançou popularidade na voz de Billie Holiday para depois ser cantadas por uma lista imensa de artistas. Se prestando a ser cantada por Björk no evento fúnebre em memória de Alexander McQueen numa versão mais próxima da letra original. Um dia, quem sabe, alguém terá coragem de cantar a letra original da assombrosa melodia?

"Gloomy Sunday chegou à América em 1936 e, graças a uma brilhante campanha publicitária, ficou conhecida como "A Canção Húngara do Suicídio". Supostamente, depois de a ouvirem, amantes perturbados seriam compelidos a saltar da primeira janela que encontrassem, mais ou menos como os investidores depois de Outubro de 1929; ambas as histórias são em grande parte mitos urbanos." Michael Brooks, em notas de capa de um conjunto de 10 CDs "Lady Day – the Complete Billie Holiday on Columbia" (1933–1944).

Antes de Billie Holiday, "Gloomy Sunday" foi gravada por Paul Whiteman e Johnny Hauser em 1936. Uma versão igualmente rara e bela. Lançada sob licença da Creative Commons no Internet Archive.

Os artistas ficam enlouquecidos com essa música e muitos fizeram suas próprias versões, que foram interpretadas para torná-la mais bonita? Não sei. Gosto do original, apesar da voz de Heather Allison Frith me catapultar . "Gloomy Sunday" ganhou também uma versão em inglês de Hal Kemp em 1936, com letra de Sam M. Lewis e gravada no mesmo ano por Paul Robeson, com letra de Desmond Carter, o que chamou a atenção da diva Billie Holiday que a gravou em 1941.

http://luzdeluma.blogspot.com.br/2012/04/domingo-sombrio.html

O Vento Também Tem Segredos (Whistle Down the Wind) - Bryan Forbes - 1961

Direção: Bryan Forbes

Ano: 1961 

País: Inglaterra

Gênero: Drama

Duração: 99 min. / p&b

Título Original: Whistle Down the Wind 

 

Elenco:
Hayley Mills, Bernard Lee, Alan Bates, Norman Bird, Elsie Wagstaff, Diane Holgate, Alan Barnes, Hamilton ElencoDyce, Patricia Heneghan, Diane Clare  

 

Sinopse:

No norte da Inglaterra, a pequena Kathy encontra um foragido da polícia escondido no celeiro da fazenda de seu pai. Um mal-entendido leva Kathy e as outras crianças do lugar a crerem que ele é Jesus Cristo, e elas passam a escondê-lo dos outros. Baseado em obra de Mary Hayley Bell. 

Laços Humanos (A Tree Grows in Brooklyn) - Elia Kazan - 1945

Direção: Elia Kazan   
Ano: 1945
País: Estados Unidos   
Gênero: Drama   
Duração: 128 min. / p&b
Título Original:  A Tree Grows in Brooklyn

Elenco:
Dorothy McGuire, James Dunn, Joan Blondell, Peggy Ann Garner, Lloyd Nolan, James Gleason, Ted Donaldson, Ruth Nelson, B.S. Pulley, John Alexander     

Sinopse:
O filme retrata a dura sobrevivência de uma família no início do século 20, no Brooklyn, com uma mãe batalhadora, um pai sonhador e doce, mas alcoólatra, e duas crianças educadas e inteligentes. 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

O Braço de Diamante (Brilliantovaya Ruka) - Leonid Gaidai - 1968

Direção: Leonid Gaidai   
Ano: 1968
País: Rússia   
Gênero: Aventura, Comédia, Policial   
Duração: 100 min. / cor
Título Original: Brilliantovaya Ruka
Título em inglês: The Diamond Arm

Elenco:
Yuri Nikulin, Andrei Mironov, Nina Grebeshkova, Anatoli Papanov, Stanislav Chekan, Vladimir Gulyayev, Nonna Mordyukova, Svetlana Svetlichnaya, Igor Yasulovich, Nikolai Romanov     

Sinopse:
O chefe do mercado negro das jóias quer contrabandeiar jóias para a União Soviética escondendo-as num molde ortopédico. Por uma confusão, as jóias vão parar no braço de um "simples cidadão soviético" Semyon Semyonovich Gorbunkov. Ele informa a milícia sobre isto e a milícia usa Gorbunkov como uma isca para capturar os criminosos.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

Il Marchese del Grillo (Il Marchese del Grillo) - Mario Monicelli - 1981

Direção: Mario Monicelli   
Ano:1981
País: França, Itália   
Gênero: Comédia   
Duração: 135 min. / cor
Título Original: Il Marchese del Grillo

Elenco:
Alberto Sordi, Elena Daskowa Valenzano, Isabella De Bernardi, Elisa Mainardi, Paolo Stoppa, Flavio Bucci, Cochi Ponzoni, Caroline Berg, Angela Campanella, Elena Fiore

Sinopse:
No inicio do seculo XIX , em uma roma ameaçado por campanhas de napoleao vive marques onorio del grillo, nobre estado papal guarda sobre as capacidades e o engraçado lazzarona. seus dias começam a ficar no final da manha com os servos do palacio forçado a nao fazer barulho ate a sua ascensao, e sao baseados organizaçao de piadas e participaçao em bares, casas de jogos e gente jovem, sem graça. sua hedonismo sem insultos hesitaçao e provocaçoes contra mendigos, papas e parentes, continuar livremente ate o dia em que napoleao invadiu os estados pontificios e os franceses entrar em roma. o encontro de uma jovem e bela atriz, o faz pela primeira vez acho que eles podem sair de Roma para Paris.

  Informações:artelanternamagica@gmail.com   
Disponível com legendas em  Espanhol

Milan Calibre 9 (Milano Calibro 9) - Fernando Di Leo - 1972

Milano Calibro 9
Direção: Fernando Di Leo
Roteiro: Fernando Di Leo, Giorgio Scerbanenco (livro)
Gênero: Ação/Policial
Origem: Itália
Duração: 100 minutos
Ano 1972

Elenco
• Gastone Moschin.............Ugo Piazza
• Barbara Bouchet.............    Nelly Bordon
• Mario Adorf....................Rocco Musco
• Frank Wolff.....................Comissionário
• Luigi Pistilli ....................Mercuri
• Ivo Garrani .....................Don Vincenzo
• Philippe Leroy .................Chino
• Lionel Stander..................Americano
• Mario Novelli...................Pasquale Tallarico
• Giuseppe Castellano ........Nicola

Sinopse: 
Em Milão, um homem controla o dinheiro de uma maleta: trata-se de Pasquale, fiel colaborador de Rocco, que por sua vez é o braço direito do chefão conhecido como "Americano". O dinheiro passa por distintas mãos e, é trocado por dinheiro limpo em uma estação de metrô, voltando para Pasquale e Rocco. Tudo parecia ter saído bem, mas...

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Missão Perigosa em Trieste (Diplomatic Courier) - Henry Hathaway - 1952

Direção: Henry Hathaway   
Ano:1952
País: Estados Unidos   
Gênero: Drama, Suspense, Thriller   
Duração: 97 min. / p&b
Título Original: Diplomatic Courier

Elenco:
Tyrone Power, Patricia Neal, Stephen McNally, Hildegard Knef, Karl Malden, James Millican, Stefan Schnabel, Herbert Berghof, Arthur Blake, Helene Stanley, Charles Bronson, Lee Marvin    

  Sinopse: 
Mensageiro do Departamento de Estado americano vai parar em Trieste, onde é encarregado de recuperar um importante documento que estava com um companheiro que foi assassinado. Mas acabará se envolvendo em um perigoso jogo espionagem.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

                                                          Comentários




Filme de Hathaway representa como ele será executado suas vicissitudes, em um interessante digressão sobre a relatividade do valor da vida humana, num quadro onde aparentemente para salvar milhares destes não perder aqueles que individualmente foram deixadas ao longo do caminho. Que é o recurso genérico diplomata Mike Kells (Tyrone Power), levará a quase fleumático mail para viver uma aventura que finalmente alteram sua percepção da existência - algo que manifesto em si tem segunda chance chegará um novo trem nos momentos finais-. Kells é uma pista de homem metódico dois relógios tem à mão os horários corretos com aqueles que realizadas as suas missões em países diferentes, protege sua bagagem com um sentido eficaz da salvaguarda e revela-se claramente eficaz no seu trabalho quase rotineiro. Mas a certa altura ele será escolhido como enviado para coletar o relatório secreto que você envia um espião americano por trás da cortina de ferro - Sam Carew (James Millican)-, que se junta a uma longa amizade.

O Martírio do Silêncio (Mandy/ Crash of Silence) - Alexander Mackendrick - 1952

Direção: Alexander Mackendrick   
Ano: 1952
País:  Inglaterra   
Gênero: Drama Infância. Ensino. Deficiência. Deficiência auditiva  
Duração: 93 min. / p&b
Título Original:  Mandy
Título em inglês:  Crash of Silence 
Roteiro: Jack Whitingham, Nigel Balchin (romance: Hilda Lewis)
Música: William Alwyn
Fotografia: Douglas Slocombe (B & W)

Elenco:
Phyllis Calvert, Jack Hawkins, Terence Morgan, Mandy Miller, Godfrey Tearle, Marjorie Fielding, Patricia Plunkett, Dorothy Alison, Edward Chapman, Jane Asher   

Sinopse: Mandy é uma criança surda de nascimento e, portanto, também em silêncio, mas graças a um tratamento inovador poderiam começar a aprender a falar. 





 Informações:artelanternamagica@gmail.com   
Disponível com legendas em  Português


                                                                  Prêmios

1952: festival de cinema de Veneza: prêmio especial do júri
1952: BAFTA Awards: 6 indicações, incluindo melhor filme, atriz e ator britânico
                                                   
                                                                 Comentários

Conversa sobre Mackendrick melodrama não é sinônimo de sentimentalismo. Melodramas de Mackendrick e o caso da Mandy não é diferente dos demais, não procura o rasgo fácil mas o incitamento à reflexão. É verdade que o conteúdo do filme se desenrola em um aspecto sentimental, mas em nenhum momento cai o kitsch ou compaixão. Assim, Mackendrick não fazer qualquer sublinhado quando ele nos mostra o primeiro stammerings da Mandy; Não foi possível carrega as tintas na cena em que Mandy brinca com crianças com a bola no parque ou no momento em que a garota está prestes a ser atropelado tentando salvar seu cão. Nessa última cena, o melhor filme, Mackendrick consegue mover o espectador a hostilidade que o personagem principal está em que para nós é um ambiente tranquilo. Voltando à questão da simplicidade e correção Mackendrick em seu estilo, o avião do caminhoneiro nesta cena, disputarem a Mandy sua ação, torna-se em uma estrutura de tópicos do terror, da mesma forma que um pátio fechado com um buraco na parede torna-se uma alegoria de isolamento social e uma janela aberta para os sonhos.

Corpo Congelado (Mrtav 'ladan) - Milorad Milinkovic - 2002

 Título: Mrtav 'ladan (Original)
Ano produção: 2002
Dirigido por: Milorad Milinkovic   
Estreia: 15 de Março de 2002 ( Mundial )
Duração: 105 minutos
Gênero: Comédia Drama
Países de Origem: Sérvia

 Elenco:
Nikola Djuricko Limeni, Srdjan Todorovic Kiza


Sinopse:
Lemi e Kiza são os irmãos que foram encarregados de levar seu avô morto de Belgrado para Vrsac, tendo gasto todo o seu dinheiro, eles decidiram contrabandear o corpo em um comboio. Eles vestem o avô e o colocam no trem e dizem a todos que o avô está dormindo.
Um traficante, Limeni, com medo da polícia, esconde bulas de medicamentos no bolso do avô. O trem de repente freia e uma mala cai na cabeça dele.
Os passageiros pensando que ele matou o avô jogam seu corpo para fora do trem, sob o pretexto de que o avô se levantou e saiu andando. Então uma busca pelo corpo dele começa, mas não será fácil.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

The Spitting Image (Als Twee Druppels Water) - Fons Rademakers - 1963

Título: Als twee druppels water (Original)
Ano produção: 1963
Dirigido por: Fons Rademakers
Estreia: 21 de Fevereiro de 1963 ( Brasil )
Duração:     119 minutos 
Gênero: Drama
Países de Origem    
Países Baixos (Holanda)
Elenco:
Lex Schoorel ... Ducker / Dorbeck
Nan Los ... Marianne
Van Doude ... Inspector Wierdeman
Guus Verstraete ... Ebernuss
rest of cast listed alphabetically:
Ko Arnoldi ... Doctor
Frits Butzelaar (as Frits Butselaar)
 
Sinopse:
O comerciante de charutos Ducker mantém-se quieto durante a Segunda Guerra Mundial. Isso muda quando o paraquedista Dorbeck aterrisa em seu quintal. Acontece que o paraquedista tem uma notável semelhança com Ducker. Ducker segue cegamente Dorbeck ficando envolvido na resistência holandesa e logo começa a matar pessoas. Quando ele escapa através das linhas alemãs para o livre sul da Holanda, ninguém jamais ouviu falar de Dorbeck.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

O Chefe (Il Capo) - Fernando Di Leo -1973

Título: Il Boss (Original)
Ano produção: 1973
Direção: Fernando Di Leo
Estreia: 1973 ( Mundial )
Duração: 100 minutos    
Gênero: Ação Policial
Países de Origem: Itália
 
Elenco: 
Claudio Nicastro Don Giuseppe D'Aniello, Corrado Gaipa Avvocato Rizzo, Gianni Garko Comissário Torri, Henry Silva Nick Lanzetta, Howard Ross Melende

Sinopse
Um ataque a bomba em um cinema em Palermo mata todos os parceiros do clã de Attardi, de que Cocchi fazia parte. Ele entende de imediato que o autor do ataque foi Daniello, do clã de Don Corrasco. Cocchi então está determinado a se vingar.
Último filme da chamada "Trilogia del Milieu", iniciada com Milano Calibro 9 e La Mala Ordina.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

Um Homem nas Trevas (Man in the Dark) - Lew Landers - 1953

 Man in the Dark
Um Homem nas Trevas
Ano: 1953
Duração: 70 min.
País: EUA
Diretor: Lew Landers
Roteiro: George Bricker, Jack Leonard, William Sackheim (argumento: Tom Van Dycke, Henry Altimus)
Gênero :Policial / Drama / Suspense
País de Origem :EUA
Duração: 70 minutos
Fotografia: Floyd Crosby (B & W)

Elenco: Edmond o ' Brien, Audrey Totter, Ted de Corsia, Horace McMahon, Nick Dennis, Dayton Lummis, Dan Riss, Chris Alcaide, Fred Aldrich, Frank Fenton, William Tannen, Carleton Young
Produtor: Columbia Pictures Corporation
Gênero: Filme noir. Thriller

Sinopse:
Um condenado com o cérebro demente (Edmond o ' Brien) sofre cirurgia para remover seus traços criminais, perdendo a memória em um processo.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

A Ascensão (Voskhozhdeniye) - Larisa Shepitko - 1976

Direção: Larisa Shepitko   
Ano:1976
País: União Soviética, Rússia   
Gênero: Drama, Guerra   
Duração: 111 min. / cor
Título Original: Voskhozhdeniye
Título em inglês: Ascent

Elenco:
Boris Plotnikov, Vladimir Gostyukhin, Sergei Yakovlev, Lyudmila Polyakova, Viktoriya Goldentul, Anatoly Solonitsyn, Mariya Vinogradova, Nikolai Sektimenko     

Sinopse:
Dois guerrilheiros soviéticos saem em busca de comida para seu grupo. Encontram uma fazenda, mas logo descobrem que os nazistas estiveram no local pouco antes. Ainda assim a dupla decide continuar a procura e se arrisca para completar a missão. 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

As Aventuras de um Jovem (Hemingway's Adventures of a Young Man) - Martin Ritt - 1964

Direção: Martin Ritt   
Ano:1964
País: Estados Unidos   
Gênero:  Drama   
Duração:145 min. / cor
Título Original: Hemingway's Adventures of a Young Man

Elenco:
Richard Beymer, Diane Baker, Corinne Calvet, Fred Clark, Dan Dailey, James Dunn, Juano Hernandez, Arthur Kennedy, Ricardo Montalban, Paul Newman, Susan Strasberg, Jessica Tandy, Eli Wallach  

Sinopse:
As Aventuras de um Jovem Online - O jovem Nick Adams deixa sua casa rural em uma jornada que o leva através de diferentes países. Ele é afetado por seus encontros com um ex-boxeador alcoólatra, um telégrafo e um homem relacionado com casas burlescas. Por não conseguir um emprego em Nova York, está pronto para o exército italiano, que conhece outros soldados, e se apaixona por uma enfermeira.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

A Trilha da Amargura (War Paint) - Lesley Selander - 1953

Direção: Lesley Selander   
Ano: 1953
País: Estados Unidos   
Gênero: Western, Aventura, Guerra   
Duração:  89 min. / cor
Título Original:  War Paint

Elenco:
Robert Stack, Joan Taylor, Charles McGraw, Keith Larsen, Peter Graves, Robert J. Wilke, Walter Reed, John Doucette, Douglas Kennedy, Charles Nolte.

Sinopse: 
A patrulha do exército liderada por Ten. Billings é designada para entregar um tratado de paz à tribo indígena do chefe Nuvem Cinza. O pouco tempo e o calor do deserto,farão a missão se tornar ainda mais complicado ao precisarem enfrentar o índio Taslik que não deseja o acordo.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

O Estrangeiro Louco (Gadjo Dilo) - Tony Gatlif - 1998

Ano 1998
Duração 100 min.
País França
Diretor Tony Gatlif
Script Tony Gatlif
Música Rona Hartner, Tony Gatlif
Fotografia Eric Guichard
Gênero: Comédia
Título Original: Gadjo Dilo
Título em inglês: The Crazy Stranger


Elenco :
Romain Duris, Rona Hartner, Izidor Serban, Ovidiu Balan, Dan Astileanu, Valentin Teodosiu

Sinopse:
'Gadjo DILO' significa o payo loco em romani. Payo, neste caso, é Stéphane (Romain Duris), um jovem francês que viaja à Roménia, à procura de uma misteriosa cantora. A música só permite superar diferenças culturais e facilitar a sua integração no amor de localizar grupo...





                                                                      PRÊMIOS
1998: César Awards: melhor trilha sonora. 3 nomeações

                                                                    CRÍTICA
Os ciganos são únicos. Ele é pode acusá-los de parasitas, lifestylers, ignorantes, corrupto e ladrões, mas no final, sempre aparecer com seu eterno sorriso, dançando e bebendo, congratulando-se o fato de que a vida é uma festa e não um caminho de dificuldades. Que é visto neste grande filme, onde existe um trabalho técnico sofisticado, ou grandes traços ou qualquer coisa assim, mas simplesmente um "gadjo DILO" (estrangeiro louco) no amor com a música da terra e uma aldeia cigana que, embora no início está recuando, finalmente tomá-lo como um mais. ... Ciganos incomparáveis. Granada (Espanha) em Pro felipeto

A ficção da trama com a realidade do grupo de Roma é equilibrada sem estereótipos ou preconceitos: marginalidade, coesão de grupo e as diferenças culturais entre o que chamamos de primeiro mundo e os grupos nativos que não têm nenhuma nação própria.
Não obstante essa mensagem da diversidade cultural, Gadjo DILO é uma festa musical que certamente irá atraí-las para o universo cigano. Jorge Barbosa México (México) em FILMAFFINITY

A música, o amor, o amor pela música. Você poderia dizer que eles são os três personagens principais do filme. Eles são a desculpa que Gatlif usado para fazer-nos refletir sobre a riqueza da diversidade das pessoas. Nós somos muito diferentes entre nós... mas esses três elementos que nos unem. Monchita Monchopolis (Seychelles) em FILMAFFINITY

A Pecadora (Seven Sinners) - Tay Garnett - 1940

Título Original: Seven Sinners
Ano/País/Gênero/Duração: 1940 / EUA / Comédia | Drama | Romance / 87min
Direção: Tay Garnett
Produção: Joe Pasternak
Roteiro: John Meehan e Harry Tugend
Fotografia: Rudolph Maté
Música: Hans J. Salter

Elenco:

Marlene Dietrich, John Wayne, Albert Dekker, Broderick Crawford, Anna Lee, Mischa Auer, Billy Gilbert, Richard Carle, Samuel S. Hinds, Oskar Homolka, Reginald Denny

Sinopse

Bijou Blanche (Marlene Dietrich) é uma cantora de cabaré que tem uma reputação de incitar tumulto por onde vá. Ela já foi deportada de várias ilhas no sul do Pacífico e deta vez chega em Boni Komba, um protetorado americano. Ela se tornou bem popular com os marinheiros e oficiais se apresentando no "Seven Sinners". Dan Brent (John Wayne), um tenente da Marinha, sente-se atraído por Bijou, apesar das maquinações do governador, que não quer vê-los juntos pos crê que esta ligação prejudicará a carreira de Whitney. Além disso, há Antro (Oskar Homolka), m criminoso local que também se interessa por Bijou, sendo que seus métodos de conquista são bem rudes.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

Código Desconhecido (Code Inconnu: Récit Incomplet de Divers Voyages) - Michael Haneke - 2000

Direção: Michael Haneke   
Ano: 2000
País: Romênia, Alemanha, França   
Gênero: Drama   
Duração: 107 min. / cor
Título Original: Code Inconnu: Récit Incomplet de Divers Voyages
Título em inglês: Code Unknown

Elenco:
Juliette Binoche, Thierry Neuvic, Josef Bierbichler, Ona Lu Yenke, Luminita Gheorghiu, Arsinée Khanjian, Alexandre Hamidi, Maimouna Hélène Diarra, Djibril Kouyaté     

Sinopse:

Na rua, um rapaz insulta uma imigrante que pede esmolas. Indignado, um homem inicia uma briga com o rapaz. A partir deste episódio a vida de três pessoas se cruzam numa história de racismo, intolerância e ódio na Paris contemporânea. Os personagens centrais são Anne (Juliette Binoche), uma atriz francesa de uma família complicada; Maria (Luminita Gheorghiu), uma imigrante romena que tenta ganhar dinheiro e enviar para seus parentes; e Amadou (Ona Lu Yenke), um professor para surdos de origem africana. O filme acompanha a história desses personagens e das pessoas que cruzam o seus caminhos. Seus encontros são breves. Eles parecem não ter nada em comum, a não ser o “código desconhecido” que une seus diferentes trajetos.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português