Arrebato (Arrebato) - Iván Zulueta - 1980

Gênero: Drama
Direção: Iván Zulueta
Roteiro: Iván Zulueta
Fotografia: Ángel Luis Fernández
Trilha Sonora: Iván Zulueta, Negativo
Duração: 110 min.
Ano: 1979
País de Origem: Espanha
Idioma do Áudio: Espanhol

Elenco: 
Carmem Giralt, Cecilia Roth, Eusebio Poncela, Marta Fernandez Muro, Will More


 Sinopse:
José (Eusebio Poncel), um diretor de cinema acima dos trinta anos, terminou seu segundo filme e está insatisfeito com o resultado. Um dia, voltando à sua casa, duas surpresas: encontra Ana (Cecilia Roth), uma ex-namorada que não via há tempos, e um pacote com fitas super-8mm, enviados por um antigo amigo. Por causa de uma depressão causada em parte pelo uso de drogas, José havia se afastado de todos e agora, assistindo a essas fitas lembra-se de como era sua vida quando ainda namorava com Ana e as drogas eram apenas diversão.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português  

*Um dos melhores filmes da história cinematográfica espanhola, não existem palavras que o possam descrever.
Dirigido e roteirizado por Iván Zulueta , Arrebato é um filme dificil de analisar. Trata-se de um drama com toques surreais que discute a relação entre o homem e o cinema como uma relação metafisica ou mesmo religiosa. 
O fascínio pela captura de imagens, que após a revelação passam a ter vida própria se confundindo com o cineasta, é uma metáfora do cinema enquanto mimetizador da vida. O cinema recria, copia e finalmente desafia o tempo e a morte...

Arrebato (Arrebato) - Iván Zulueta - 1980

Gênero: Drama
Direção: Iván Zulueta
Roteiro: Iván Zulueta
Fotografia: Ángel Luis Fernández
Trilha Sonora: Iván Zulueta, Negativo
Duração: 110 min.
Ano: 1979
País de Origem: Espanha
Idioma do Áudio: Espanhol

Elenco: 
Carmem Giralt, Cecilia Roth, Eusebio Poncela, Marta Fernandez Muro, Will More


 Sinopse:
José (Eusebio Poncel), um diretor de cinema acima dos trinta anos, terminou seu segundo filme e está insatisfeito com o resultado. Um dia, voltando à sua casa, duas surpresas: encontra Ana (Cecilia Roth), uma ex-namorada que não via há tempos, e um pacote com fitas super-8mm, enviados por um antigo amigo. Por causa de uma depressão causada em parte pelo uso de drogas, José havia se afastado de todos e agora, assistindo a essas fitas lembra-se de como era sua vida quando ainda namorava com Ana e as drogas eram apenas diversão.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português  

*Um dos melhores filmes da história cinematográfica espanhola, não existem palavras que o possam descrever.
Dirigido e roteirizado por Iván Zulueta , Arrebato é um filme dificil de analisar. Trata-se de um drama com toques surreais que discute a relação entre o homem e o cinema como uma relação metafisica ou mesmo religiosa. 
O fascínio pela captura de imagens, que após a revelação passam a ter vida própria se confundindo com o cineasta, é uma metáfora do cinema enquanto mimetizador da vida. O cinema recria, copia e finalmente desafia o tempo e a morte...

A Caixa ( A Caixa ) - Manoel de Oliveira - 1994

Direção: Manoel de Oliveira

Ano: 1994 

País: França, Portugal

Gênero: Comédia, Drama

Duração: 93 min. / cor

Título Original: A Caixa 

Título em inglês: Blind Man's Bluff 

Elenco:

Luís Miguel Cintra, Glicínia Quartin, Ruy de Carvalho, Beatriz Batarda, Diogo Dória, Isabel Ruth, Filipe Cochofel, Sofia Alves, Mestre Duarte Costa, Paula Seabra, Miguel Guilherme, Antonio Fonseca, Rogério Samora

   Todo o filme se passa num típico bairro de Lisboa. Nesse Bairro vive um Cego, o qual sobrevive das esmolas recolhidas diariamente pelas ruas da cidade. Para além das esmolas serem a sua única fonte de alimento, ainda tem que as redistribuir por uma filha e por um genro. A filha para além de se ocupar das tarefas domésticas ainda engoma roupa para fora, enquanto o marido é um marginal desempregado, tal como os seus amigos, vive à custa da caixa do Cego. Até que um dia a caixa é roubada, tal como já tinha acontecido há uns tempos atrás. Motivo suficiente para que haja um grande conflito que acaba em tragédia.

  

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Espanhol e Inglês

Áudio: Português de Portugal

* O filme mostra a forma como certas pessoas ganham o pão de cada dia, fazendo das esmolas a única fonte de sobrevivência da família. Por um lado é o dramatismo destes corpos que se arrastam entre a enorme massa de gente anónima a pedir, e por outro lado, é o descortinar de uma realidade social nem sempre vista.

Modesty Blaise (Modesty Blaise) - Joseph Losey - 1966

Direção: Joseph Losey

Ano: 1966 

País: Inglaterra

Gênero: Policial, Thriller, Comédia

Duração:119 min. / cor

Título Original: Modesty Blaise

          Elenco:

Monica Vitti, Terence Stamp, Dirk Bogarde, Harry Andrews, Michael Craig, Clive Revill, Alexander Knox, Rossella Falk, Scilla Gabel, Michael Chow   


Sinopse :
Modesty Blaise é o nome de uma espiã sensual (Monica Vitti), que usa o governo britânico para prevenir um especialista penal (Dirk Bogarde) de realizar um roubo milionário de diamante.
À medida que a missão avança, Blaise está unida com seu assistente de longa data e confidente, Cockney Willie Garvin ( Terence Stamp ), um perito atirador de facas e mestre do disfarce, que deve a Blaise uma dívida de vida como um criminoso que era.



 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas

Zelary (Zelary) - Ondrej Trojan - 2003

Direção: Ondrej Trojan

Ano: 2003 

País: Eslováquia, Áustria, República Tcheca

Gênero: Drama, Romance

Duração: 142 min. / cor

Título Original: Zelary 

Elenco:

Anna Geislerová, György Cserhalmi, Jaroslava Adamová, Miroslav Donutil, Jaroslav Dusek, Iva Bittová, Ivan Trojan, Jan Hrusínský, Anna Vertelárová, Tomás Zatecka  

 

Sinopse:

Eliska é uma enfermeira que participa do movimento de resistência aos nazista na Tchecoslováquia. Seu namorado, no entanto, é preso e ela foge com seu ex-paciente para as montanhas, a fim de esperar o fim da guerra.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português 

Modesty Blaise (Modesty Blaise) - Joseph Losey - 1966

Direção: Joseph Losey

Ano: 1966 

País: Inglaterra

Gênero: Policial, Thriller, Comédia

Duração:119 min. / cor

Título Original: Modesty Blaise

          Elenco:

Monica Vitti, Terence Stamp, Dirk Bogarde, Harry Andrews, Michael Craig, Clive Revill, Alexander Knox, Rossella Falk, Scilla Gabel, Michael Chow   


Sinopse :
Modesty Blaise é o nome de uma espiã sensual (Monica Vitti), que usa o governo britânico para prevenir um especialista penal (Dirk Bogarde) de realizar um roubo milionário de diamante.
À medida que a missão avança, Blaise está unida com seu assistente de longa data e confidente, Cockney Willie Garvin ( Terence Stamp ), um perito atirador de facas e mestre do disfarce, que deve a Blaise uma dívida de vida como um criminoso que era.



 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas

Zelary (Zelary) - Ondrej Trojan - 2003

Direção: Ondrej Trojan

Ano: 2003 

País: Eslováquia, Áustria, República Tcheca

Gênero: Drama, Romance

Duração: 142 min. / cor

Título Original: Zelary 

Elenco:

Anna Geislerová, György Cserhalmi, Jaroslava Adamová, Miroslav Donutil, Jaroslav Dusek, Iva Bittová, Ivan Trojan, Jan Hrusínský, Anna Vertelárová, Tomás Zatecka  

 

Sinopse:

Eliska é uma enfermeira que participa do movimento de resistência aos nazista na Tchecoslováquia. Seu namorado, no entanto, é preso e ela foge com seu ex-paciente para as montanhas, a fim de esperar o fim da guerra.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português 

Os Vitoriosos (The Victors) - Carl Foreman - 1963

Direção: Carl Foreman

Ano: 1963 

País: Estados Unidos

Gênero: Drama, Guerra

Duração: 75 min. / p&b

Título Original: The Victors 

          Elenco:

Vince Edwards, Albert Finney, George Hamilton, Melina Mercouri, Jeanne Moreau, George Peppard, Maurice Ronet, Rosanna Schiaffino, Romy Schneider, Elke Sommer, Eli Wallach, Michael Callan, Peter Fonda, James Mitchum, Senta Berger   

Sinopse:

 De junho de 1944. Após um treino intenso, um contingente de soldados britânicos, tem que  realizar uma missão em solo italiano. Quando eles chegam, eles ocupam uma pequena aldeia. O padeiro fora cai para uma jovem mulher que perdeu o marido em combate, mas não tem escolha senão deixá-lo e mover-se com seu grupo para a França, no dia após o desembarque dos aliados na Normandia. Na França, o sargento Craig começa um relacionamento com uma mulher que vivem com medo pelo bombardeio constante. O próximo destino do grupo antes de vir para a Itália é a Bélgica, onde a torre fora é convidada a desertar para seguir com Regine, uma violinista,  que acaba de conhecer.

  Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português

Prêmios

1963: Prêmio BAFTA: indicado para melhor fotografia em B & W (Christopher Challis)

1963: Globos de ouro: nomeado para o ator mais promissor (Peter Fonda)

Os Vitoriosos (The Victors) - Carl Foreman - 1963

Direção: Carl Foreman

Ano: 1963 

País: Estados Unidos

Gênero: Drama, Guerra

Duração: 75 min. / p&b

Título Original: The Victors 

          Elenco:

Vince Edwards, Albert Finney, George Hamilton, Melina Mercouri, Jeanne Moreau, George Peppard, Maurice Ronet, Rosanna Schiaffino, Romy Schneider, Elke Sommer, Eli Wallach, Michael Callan, Peter Fonda, James Mitchum, Senta Berger   

Sinopse:

 De junho de 1944. Após um treino intenso, um contingente de soldados britânicos, tem que  realizar uma missão em solo italiano. Quando eles chegam, eles ocupam uma pequena aldeia. O padeiro fora cai para uma jovem mulher que perdeu o marido em combate, mas não tem escolha senão deixá-lo e mover-se com seu grupo para a França, no dia após o desembarque dos aliados na Normandia. Na França, o sargento Craig começa um relacionamento com uma mulher que vivem com medo pelo bombardeio constante. O próximo destino do grupo antes de vir para a Itália é a Bélgica, onde a torre fora é convidada a desertar para seguir com Regine, uma violinista,  que acaba de conhecer.

  Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português

Prêmios

1963: Prêmio BAFTA: indicado para melhor fotografia em B & W (Christopher Challis)

1963: Globos de ouro: nomeado para o ator mais promissor (Peter Fonda)

Nove Dias De Um Ano ( 9 dney odnogo goda ) - Mikhail Romm - 1962

Diretor:Mikhail Romm

País:URSS
Gênero:Drama
Tempo: 104 minutos
Ano: 1962
Nome Original: 9 dney odnogo goda
Nome Ingles: Nine Days in One Year

Elenco:
Aleksey Batalov... Dmitri Gusev (como r. Batalov), Innokenti Smoktunovsky... Ilya Kulikov (como I. Smoktunovsky), Tatyana Lavrova... Lyolya (como T. Lavrova), Nikolai Plotnikov... Professor Sintsov (como Plotnikov s.)

 Sinopse:
 A ação deste drama intelectual ocorre na década de 1960. Dois jovens cientistas nucleares, Gusev e Kulikov, velhos amigos, estão no amor com a mesma mulher. No decorrer de suas experiências, Gusev recebe uma dose fatal de radiação. Apesar das advertências de médicos, o cientista não cessa em seus esforços para encontrar a verdade, mesmo sabendo que seus dias estão contados. A ação deste drama intelectual ocorre na década de 1960. Dois jovens cientistas nucleares - o experimentator possuído Gusev e o cético teórico-físico Kulikov - são velhos amigos, tanto no amor com a mesma garota, Lyolia. No decorrer de suas experiências científicas, Gusev recebe uma dose possivelmente fatal de radiação. Apesar dos avisos dos médicos do perigo de risco de vida, o cientista não parou sua busca pela verdade, embora seus dias podem estar contados...Estrelando nos papéis principais eram os mais proeminentes atores russos Innokenty Smoktunovsky e Alexei Batalov.

  

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Espanhol 

Nove Dias De Um Ano ( 9 dney odnogo goda ) - Mikhail Romm - 1962

Diretor:Mikhail Romm

País:URSS
Gênero:Drama
Tempo: 104 minutos
Ano: 1962
Nome Original: 9 dney odnogo goda
Nome Ingles: Nine Days in One Year

Elenco:
Aleksey Batalov... Dmitri Gusev (como r. Batalov), Innokenti Smoktunovsky... Ilya Kulikov (como I. Smoktunovsky), Tatyana Lavrova... Lyolya (como T. Lavrova), Nikolai Plotnikov... Professor Sintsov (como Plotnikov s.)

 Sinopse:
 A ação deste drama intelectual ocorre na década de 1960. Dois jovens cientistas nucleares, Gusev e Kulikov, velhos amigos, estão no amor com a mesma mulher. No decorrer de suas experiências, Gusev recebe uma dose fatal de radiação. Apesar das advertências de médicos, o cientista não cessa em seus esforços para encontrar a verdade, mesmo sabendo que seus dias estão contados. A ação deste drama intelectual ocorre na década de 1960. Dois jovens cientistas nucleares - o experimentator possuído Gusev e o cético teórico-físico Kulikov - são velhos amigos, tanto no amor com a mesma garota, Lyolia. No decorrer de suas experiências científicas, Gusev recebe uma dose possivelmente fatal de radiação. Apesar dos avisos dos médicos do perigo de risco de vida, o cientista não parou sua busca pela verdade, embora seus dias podem estar contados...Estrelando nos papéis principais eram os mais proeminentes atores russos Innokenty Smoktunovsky e Alexei Batalov.

  

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Espanhol 

A Baía dos Anjos (La Baie des Anges) - Jacques Demy - 1963

Título Original: La Baie des Anges
Origem: França
Ano: 1963
Branco & Negro
Direção: Jacques Demy
Roteiro: Jacques Demy
Fotografia: Jean Rabier
Edição: Anne-Marie Cotret
Música: Michel Legrand

Elenco :

Jeanne Moreau, Claude Mann, Paul Guers, Henri Nassiet, André Certes, Nicole Chollet, Georges Alban, Conchita Parodi, Jacques Moreau, André Canter e Jean-Pierre Lorrain. Sinopse: Jackie é uma parisiense de meia idade que deixa seu marido e filhos para se aventurar no mundo das apostas em Nice, onde estará em jogo não apenas o frenesi das roletas do cassino, mas também o do ciclo da sedução.   Informações:artelanternamagica@gmail.com   Disponível com legendas em Português

A Insatisfeita (La Provinciale) Mario Soldati - 1953

Direção:  Mario Soldati 
Ano:  1953
País:  Italia
Gênero: Drama 
Duração:  99 min. / P&B
Título Original: La Provinciale


Elenco:
    Gina Lollobrigida : Gemma Foresi
    Gabriele Ferzetti : Franco Vagnuzzi
    Alda Mangini : Elvira Coceanu
    Interlenghi Franco Paolo Sartori
    Renato Baldini : Luciano Vittoni
    Nanda Primavera : Gemma di mãe
    Marilyn Buferd : Anna Sartori
    Alfredo Carpegna : Conte Sartori
    Barbara Berg: Vannina

Sinopse:

Gemma, filha de um inquilino, está apaixonada por seu meio-irmão, mas ela não pode se casar com ele, então acaba casando-se com um professor. Ela não o ama e o trai, mas é chantageada por uma condessa romena que a força a se tornar uma prostituta. Ela fica desesperada, mas no final pede ajuda ao marido. Enquanto isso, ela aprende a amá-lo. Adaptação do romance de Alberto Moravia, é um drama envolvente e amargo, muito corajoso (para a época), que mantém quase intacto na tela o retrato burguês traçado na obra de Moravia. De um lado o mundo provinciano hipócrita e intolerante e de outro a figura da protagonista feminina, lentamente induzida à prostituição. 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Espanhol  

*O filme é um estudo interessante do caráter de uma mulher decepcionada nas suas aspirações amorosas, cuja solidão moral, deixa-a a mercê de uma amiga sem escrúpulos, que a impele, por interesse, para o lenocínio. Num papel delicado, exigindo por parte da artista uma grande variedade de atitudes e de expressões, Gina Lollobrigida se impõe pela diversidade de seus dons, passando do entusiasmo da juventude à resignação e depois à revolta com uma intensidade sempre adequada e um charme sensual bastante acentuado.

Dois Homens Iguais (The Double Man) - Franklin J. Schaffner - 1967

Direção: Franklin J. Schaffner

Ano: 1967 

País: Inglaterra

Gênero: Drama, Thriller

Duração: 105 min. / cor

Título Original: The Double Man 

          Elenco:

Yul Brynner, Britt Ekland, Clive Revill, Anton Diffring, Moira Lister, Lloyd Nolan, George Mikell, Brandon Brady, Julia Arnall, David Bauer   

 Sinopse: 

 Um agente da CIA, Dan Slater, após receber a notícia da morte do seu filho nos Alpes austríacos, num acidente de esqui, desloca-se para o local, desconfiando que se tinha tratado de homicídio. Face às inconsistentes explicações que lhe dão as autoridades, Dan começa as suas investigações para apurar o que aconteceu.

  Informações:artelanternamagica@gmail.com   
Disponível com legendas em  Português 

Dois Homens Iguais (The Double Man) - Franklin J. Schaffner - 1967

Direção: Franklin J. Schaffner

Ano: 1967 

País: Inglaterra

Gênero: Drama, Thriller

Duração: 105 min. / cor

Título Original: The Double Man 

          Elenco:

Yul Brynner, Britt Ekland, Clive Revill, Anton Diffring, Moira Lister, Lloyd Nolan, George Mikell, Brandon Brady, Julia Arnall, David Bauer   

 Sinopse: 

 Um agente da CIA, Dan Slater, após receber a notícia da morte do seu filho nos Alpes austríacos, num acidente de esqui, desloca-se para o local, desconfiando que se tinha tratado de homicídio. Face às inconsistentes explicações que lhe dão as autoridades, Dan começa as suas investigações para apurar o que aconteceu.

  Informações:artelanternamagica@gmail.com   
Disponível com legendas em  Português 

Veneno para as Fadas (Veneno para las Hadas) - Carlos Enrique Taboada - 1984

Direção: Carlos Enrique Taboada
Ano: 1984
País: Mexico
Gênero: Drama, Terror, Fantasia Mistério.
Duração: 90 min. / cor
Título Original:
Titulo Inglês: Poison for the Fairies

Elenco: 
 Ana Patrícia Rojo, Elsa Maria Gutiérrez, Carmen Stein , Elsa María Gutiérrez , Ernesto Schwartz

Sinopse:
 As histórias de bruxaria que a cozinheira conta para a pequena Verônica lhe despertam a imaginação. A chegada de Flávia, uma nova colega de turma, faz com que Verônica se apresente à nova amiga como sendo ela mesma uma "bruxa". Diante da descrença de sua amiga, Verônica se aproveita de uma série de circunstâncias para a convencer de que ela tem feito bruxaria para causar as tais "situações". A inocência dessa brincadeira adquire uma ar macabro, quando Verônica insiste com Flávia para que ela a leve junto nas sua férias na fazenda da família, onde poderá preparar um veneno para as fadas. Aí é quando esta brincadeira se torna realmente perigosa.

 

Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Veneno para as Fadas (Veneno para las Hadas) - Carlos Enrique Taboada - 1984

Direção: Carlos Enrique Taboada
Ano: 1984
País: Mexico
Gênero: Drama, Terror, Fantasia Mistério.
Duração: 90 min. / cor
Título Original:
Titulo Inglês: Poison for the Fairies

Elenco: 
 Ana Patrícia Rojo, Elsa Maria Gutiérrez, Carmen Stein , Elsa María Gutiérrez , Ernesto Schwartz

Sinopse:
 As histórias de bruxaria que a cozinheira conta para a pequena Verônica lhe despertam a imaginação. A chegada de Flávia, uma nova colega de turma, faz com que Verônica se apresente à nova amiga como sendo ela mesma uma "bruxa". Diante da descrença de sua amiga, Verônica se aproveita de uma série de circunstâncias para a convencer de que ela tem feito bruxaria para causar as tais "situações". A inocência dessa brincadeira adquire uma ar macabro, quando Verônica insiste com Flávia para que ela a leve junto nas sua férias na fazenda da família, onde poderá preparar um veneno para as fadas. Aí é quando esta brincadeira se torna realmente perigosa.

 

Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Classe Operária (Moonlighting) - Jerzy Skolimowski -1982

Direção: Jerzy Skolimowski   
Ano: 1982
País:  Alemanha, Inglaterra   
Gênero:  Drama   
Duração: 97 min. / cor
Título Original: Moonlighting

Elenco:
    Jeremy Irons, Eugene Lipinski, Jirí Stanislav, Eugeniusz Haczkiewicz, Dorothy Zienciowska, Edward Arthur, Denis Holmes, Renu Setna, David Calder, Judy Gridley     

Sinopse:
    Um grupo de trabalhadores poloneses é contratado e viaja para a Inglaterra, onde irá reformar o apartamento de um oficial do governo polonês residente em Londres. Nowak é o líder do grupo e o único que fala inglês e consegue se comunicar por lá. Durante o período da obra, ele toma conhecimento do golpe de Estado na Polônia e tem que lidar com a situação. Contar aos outros ou não? 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

*Jeremy Irons no papel de um polonês? Por que não. A aposta é arriscada e muito bem sucedida.
É um filme lançado em 1983. Quatro polonês sair de Londres para trabalhar no preto. Acabou de chegar, o poder polonês é derrubado pela revolução e o país está isolado do mundo. Trabalhadores polacos já não podem retornar ao país, mas o trabalho deve continuar com o até a borda...

Esse tipo de cinema é mais hoje. O diretor joga com o fosso existente entre duas culturas, duas línguas (traduziu que raramente intercâmbios entre os pólos, isso dá um charme!) e dois gêneros (drama burlesco e clássica). É realmente um grande sucesso!

Classe Operária (Moonlighting) - Jerzy Skolimowski -1982

Direção: Jerzy Skolimowski   
Ano: 1982
País:  Alemanha, Inglaterra   
Gênero:  Drama   
Duração: 97 min. / cor
Título Original: Moonlighting

Elenco:
    Jeremy Irons, Eugene Lipinski, Jirí Stanislav, Eugeniusz Haczkiewicz, Dorothy Zienciowska, Edward Arthur, Denis Holmes, Renu Setna, David Calder, Judy Gridley     

Sinopse:
    Um grupo de trabalhadores poloneses é contratado e viaja para a Inglaterra, onde irá reformar o apartamento de um oficial do governo polonês residente em Londres. Nowak é o líder do grupo e o único que fala inglês e consegue se comunicar por lá. Durante o período da obra, ele toma conhecimento do golpe de Estado na Polônia e tem que lidar com a situação. Contar aos outros ou não? 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

*Jeremy Irons no papel de um polonês? Por que não. A aposta é arriscada e muito bem sucedida.
É um filme lançado em 1983. Quatro polonês sair de Londres para trabalhar no preto. Acabou de chegar, o poder polonês é derrubado pela revolução e o país está isolado do mundo. Trabalhadores polacos já não podem retornar ao país, mas o trabalho deve continuar com o até a borda...

Esse tipo de cinema é mais hoje. O diretor joga com o fosso existente entre duas culturas, duas línguas (traduziu que raramente intercâmbios entre os pólos, isso dá um charme!) e dois gêneros (drama burlesco e clássica). É realmente um grande sucesso!

No Lugar do Coração (À la Place du Coeur) - Robert Guédiguian - 1998

Direção: Robert Guédiguian

Ano: 1998 

País: França

Gênero: Comédia, Drama, Romance

Duração: 113 min. / cor

Título Original: À la Place du Coeur 

Título em inglês: Where the Heart Is 

 

          Elenco:

Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan, Jacques Boudet, Christine Brücher, Alexandre Ogou, Laure Raoust, Véronique Balme, Pierre Banderet, Patrick Bonnel   

Sinopse: 

Sinopse: Clim e bebê são dois adolescentes que vivem em Marselha e estão profundamente enamorados. Os problemas surgem quando bebê, o que é afro-americano, é acusado de estuprar uma jovem e trancado numa prisão.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Espanhol 

Aconteceu Perto de Sua Casa (C'est Arrivé Près de Chez Vous) - Rémy Belvaux, André Bonzel, Benoît Poelvoorde - 1992

Direção: Rémy Belvaux, André Bonzel, Benoît Poelvoorde

Ano: 1992 

País: Bélgica

Gênero: Comédia, Policial

Duração: 95 min. / p&b

Título Original: C'est Arrivé Près de Chez Vous 

Título em inglês: Man Bites Dog 

Elenco:

Benoît Poelvoorde, Jacqueline Poelvoorde-Pappaert, Nelly Pappaert, Hector Pappaert, Jenny Drye, Malou Madou, Willy Vandenbroeck, Rachel Deman, André Laime, Édith Le Merdy  

 

Sinopse:

Uma equipe de filmagem segue um ladrão e "serial killer" enquanto realiza seus crimes. Aos poucos, ele começa a envolver o time em suas atividades, e eles começam a se perguntar se o que eles estão fazendo é mesmo uma boa idéia.  

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

O Destino Mudou Sua Vida (Coal Miner's Daughter) - Michael Apted -1980

Direção: Michael Apted

Ano: 1980 

País: Estados Unidos

Gênero: Drama, Musical

Duração: 125 min. / cor

Título Original: Coal Miner's Daughter 

 

Elenco:

Sissy Spacek, Tommy Lee Jones, William Sanderson, Levon Helm, Phyllis Boyens, Bill Anderson Jr., Foister Dickerson, Malla McCown, Pamela McCown, Kevin Salvilla  

 

Sinopse:

Com apenas 13 anos de idade, Loretta Webb casa-se com Doolittle Lynn e logo se torna responsável por família cada vez maior.....
 Parecendo destinada a uma vida doméstica tem seu talento musical reconhecido pelo marido que lhe dá de presente de aniversário um violão. Assim, Loretta acaba por trilhar o tumultuado caminho da música country. 

Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português.

*Com o estímulo do marido, ela grava um disco independente e os dois fazem de tudo para que o disco seja divulgado.Aos poucos Loretta se torna conhecida no mundo da música country, o que faz com que se torne amiga de Patsy Cline (Beverly D'Angelo), que era na época a maior estrela da country music. Mas junto com o sucesso também vieram diversas apresentações, que deixavam Loretta cada vez mais esgotada física e psiquicamente.

Vencedor :Oscar - 1981

Categoria: Atriz :Vencedor, Sissy Spacek

Categoria: Direção de Arte

Indicado, John W. Corso

Indicado, John M. Dwyer

O Destino Mudou Sua Vida (Coal Miner's Daughter) - Michael Apted -1980

Direção: Michael Apted

Ano: 1980 

País: Estados Unidos

Gênero: Drama, Musical

Duração: 125 min. / cor

Título Original: Coal Miner's Daughter 

 

Elenco:

Sissy Spacek, Tommy Lee Jones, William Sanderson, Levon Helm, Phyllis Boyens, Bill Anderson Jr., Foister Dickerson, Malla McCown, Pamela McCown, Kevin Salvilla  

 

Sinopse:

Com apenas 13 anos de idade, Loretta Webb casa-se com Doolittle Lynn e logo se torna responsável por família cada vez maior.....
 Parecendo destinada a uma vida doméstica tem seu talento musical reconhecido pelo marido que lhe dá de presente de aniversário um violão. Assim, Loretta acaba por trilhar o tumultuado caminho da música country. 

Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português.

*Com o estímulo do marido, ela grava um disco independente e os dois fazem de tudo para que o disco seja divulgado.Aos poucos Loretta se torna conhecida no mundo da música country, o que faz com que se torne amiga de Patsy Cline (Beverly D'Angelo), que era na época a maior estrela da country music. Mas junto com o sucesso também vieram diversas apresentações, que deixavam Loretta cada vez mais esgotada física e psiquicamente.

Vencedor :Oscar - 1981

Categoria: Atriz :Vencedor, Sissy Spacek

Categoria: Direção de Arte

Indicado, John W. Corso

Indicado, John M. Dwyer